Kategorie: poesie

  • Über die Sehnsucht oder was uns antreibt

    Über die Sehnsucht oder was uns antreibt

    Aus dem Giornale poetico Sehnsucht Es schienen so golden die Sterne, Am Fenster ich einsam stand Und hörte aus weiter Ferne Ein Posthorn im stillen Land. Das Herz mir im Leib entbrennte, Da hab’ ich mir heimlich gedacht: Ach wer da mitreisen könnte In der prächtigen Sommernacht! Zwei junge Gesellen gingen Vorüber am Bergeshang, Ich…

  • Friederike Römhild: Ohne Titel

    Friederike Römhild: Ohne Titel

    Aus dem Giornale Poetico Himmelfahrt meiner Träumeso modrig wie die Kanäleganz anders ist Venedigals unsere flirrenden Bilder am romantischen HimmelItaliens gibt es keine Wolkenspiegeln sich meine Träumeder Wirklichkeit entgegennehmen Platz in einer Gondel Friederike Römhild

  • Rose Ausländer: Im Süden

    Rose Ausländer: Im Süden

    Aus dem Giornale Poetico Im Süden Mit den Zugvögelnnach Süden ziehenwo die Sonneuns liebtwo Palmenihre Fächer öffnenwo die FlüsseSilber sindwo wir aufgenommen werdenfreundschaftlich Rose Ausländer, Die Sonne fällt, Gedichte 1981-1982, im S. Fischer Verlag erschienen, der zu diesem Band vermerkt: Die Gedichte dieses Bandes entstanden 1981 und 1982 und wurden von Rose Ausländer zunächst in…

  • Friederike Römhild: durchgehen

    Friederike Römhild: durchgehen

    Aus dem Giornale Poetico durchgehen gehen durchdas Dunkelden Raum weitenunbestimmt nach außenzielgerichtet nach vornder Blick nurverengt sich inLichtgeschwindigkeitmein Gedächtnis ein Schattenfür einen Momentdurchgehen Friederike Römhild, November 2017

  • Gino Chiellino: Entfremdet

    Gino Chiellino: Entfremdet

    Aus dem Giornale poetico Entfremdetvom rechten Augeüber den Mundgeht ein Rißmesserscharfdurch meine Gedanken Im Spiegelsuche ich vergebensnach ihmtief in mir Tief in mireine Sehnsuchtohne Wünsche(Die Entfremdung ist ein Zustand der Sehnsucht ohne Wünsche.) Gino Chiellino, eigentlich Carmine Chiellino (geb. 1946 in Carlopoli in Kalabrien/Italien) ist Literaturwissenschaftler, Essayist, Dichter, Herausgeber und Übersetzer. Unter dem Namen Carmine…

  • Franco Biondi: In der pizzeria der altstadt

    Franco Biondi: In der pizzeria der altstadt

    Aus dem Giornale Poetico Während sie am Tisch nebenanein rundes Ding aßendas mit einer pizza Napoliähnlichkeit hatteund dabeiüber ihre versagten revolutionenüber die mangelnde internationale solidaritätüber ihre reise in die gestrandeten träumeglatte sätze losließen tranken wiraus schaumbeschmierten gläsernabgestandenes mainzer exportdas ähnlichkeit mit uns selber hatteund dabei schwiegen wirüber unsere enttäuschten hoffnungenüber die ausgebliebenen kontakteüber den weggespülten…

  • Isabelle Kaiser: Mein Venedig

    Isabelle Kaiser: Mein Venedig

    Aus dem Giornale Poetico Mein Venedig Sie sah ich die Stadt im MeereStrahlen in der Sonne Pracht,Sah nie gleiten sehnsuchtsschwereGondeln durch die blaue Nacht.Doch für mich sind deine dunkelnAugen, drin die Liebe wacht,Wenn sie leuchten, wenn sie funkelnMein Venedig. Sonnig still wie die LagunenTräumen sie den Märchentraum,Und es flimmern goldne RunenAuf dem Silberwellenschaum.Leichte Gondeln feiernd…

  • Friedrich Nietzsche: Venedig

    Friedrich Nietzsche: Venedig

    Aus dem Giornale Poetico An der Brücke standJüngst ich in brauner Nacht.Fernher kam Gesang:goldener Tropfen quoll’süber die zitternde Fläche weg.Gondeln, Lichter, Musik –trunken schwamm’s in die Dämmrung hinaus… Meine Seele, ein Saitenspiel,sang sich, unsichtbar berührt,heimlich ein Gondellied dazu,zitternd von bunter Seligkeit.– Hörte Jemand ihr zu?… Friedrich Nietzsche, 1888 Quelle: Hans Joachim Simm (Hg.): Deutsche Gedichte,…

  • Friederike Römhild: Sie ist gefräßig

    Friederike Römhild: Sie ist gefräßig

    Aus dem Giornale Poetico Ich bin gefräßig. Genug ist mir zu wenig. Weiter. Immer mehr. Wieder weiter. Frisst sich der Zug, der mich durch den Süden trägt. Die Landschaft schmiert an meinen Augen vorbei, die ich schließe als der Morgen Erinnerung wird. Versunken im Dunkel drücken meine Hände das Papier auf meinem Schoß. Meine Uhr…

  • Cesare Pavese: Una nuvola in cielo

    Cesare Pavese: Una nuvola in cielo

    Aus dem Giornale Poetico Compare una nubesoda e bianca, che indugia, nel quadrato del cielo.Scorge case stupite e colline, ogni cosache traspare nell’aria, vede uccelli smarritiscivolare nell’aria. Viandanti tranquillivanno lungo quel fiume e nessuno s’accorgedella piccola nube. Cesare Pavese Cesare Pavese (1908-1950) ist einer der wichtigsten Dichter, Schriftsteller und Essayisten Italiens, des Piemonts und Turins…